The internet website www.engneizait.lu (hereinafter the « Website ») is published by :
SAMSA FILM, Société à Responsabilité Limitée, based in Luxembourg, registered in the « Registre de Commerce et des Sociétés » of Luxembourg under number B31477.
238 C rue de Luxembourg
L-8077 Bertrange – Luxembourg
Tel: (352) 45 19 60-1
THINK TWICE, Société à Responsabilité Limitée, based in Luxembourg, registered in the « Registre de Commerce et des Sociétés » of Luxembourg under number B176580.
Filmland Studios – Zone Industrielle n°27
L-8287 Kehlen – Luxembourg
Tel: (352) 661 846 721
The website is hosted by GANDI GANDI SAS, Société par Actions Simplifiée au capital de 300.000€ ayant son siège social au 63-65 boulevard Masséna à Paris (75013) FRANCE, immatriculée sous le numéro 423 093 459 RCS PARIS
Editor : Claude Waringo (SAMSA FILM) and Marie-Anne Theriez (THINK TWICE)
SAMSA FILM reserves the right to change this legal notice at any time. The use of this website is subject to its latest version, available on the website at the time of use.
Access to certain pages of the website is subject to the prior communication of personal data of the User.
Any personal data submitted will not be communicated to third parties without prior approval of the User.
SAMSA FILM undertakes to make every effort to protect personal data, in particular to prevent it from being distorted, damaged or communicated to unauthorized third parties.
The User has a right of access and rectification regarding his/her data, according to the modified Law of August 2nd, 2002 concerning the protection of individuals with regard to the handling of personal data.
The User can exercise his/her rights by sending a request to SAMSA FILM to the above-mentioned address or by email.
The User is informed and agrees that, when he/she accesses the website, information can be temporarily stored in the RAM or on his/her device to ease his/her navigation through the website (« cookies »).
The User can prevent this recording in his/her browser preferences.
The entire contents of this website (domain name, logos, text, graphics and other files) is the property of SAMSA FILM.
Any reproduction, representation or distribution, in whole or part, of the contents of this website in any form or by any means whatsoever, constitutes an infringement and is prohibited without the express written permission of SAMSA FILM.
HYPERTEXT LINKS AND RELATED WEBSITES
Only simple hyperlinks to the website homepage are allowed, unless express authorization from SAMSA FILM.
The website cannot be integrated in any way, in whole or in part, in another website, for example, by framing techniques or hyperlink insertion (inlining).
The existence of a link in the website to another website does not represent a recommendation or validation of that website or its contents.
SAMSA FILM cannot be held liable for information, opinions and recommendations expressed by these third parties.
WARRANTIES RELATING TO THE USE OF THE WEBSITE
Although SAMSA FILM is taking all necessary measures to ensure that information and data published on the website is correct, it is deemed to be advisory only.
SAMSA FILM cannot be held liable for information which is inaccurate, incomplete or erroneous, or for information which has been falsified or manipulated.
User acknowledges that he/she uses this information under his/her exclusive responsibility.
User agrees that any access to the website or any use is made under his/her own responsibility.
SAMSA FILMis not liable for direct or indirect damage which may be caused by use of the website, particularly in relation to the interruption, breakdown or malfunction of the website which may result from the shutdown for maintenance or repair of the computer system of SAMSA FILM, technical failures or network congestion, loss of telephone services, errors, negligence or misconduct of suppliers, Internet service providers or third parties, as well as viruses from the Internet.
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
The Luxembourg courts have jurisdiction to hear any disputes regarding the use, interpretation and implementation of the information and data contained on this website.